{"id":1976,"date":"2021-01-09T20:39:21","date_gmt":"2021-01-09T19:39:21","guid":{"rendered":"http:\/\/tst.minijets.org\/?page_id=1976"},"modified":"2024-10-06T18:16:02","modified_gmt":"2024-10-06T16:16:02","slug":"fouga-cm8-r13-cyclone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/minijets.org\/en\/100-150\/turbomeca-pimene\/fouga-cm8-r13-cyclone\/","title":{"rendered":"Fouga CM8-R13 Cyclone (Sylphe)"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"241\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Sylphe_-_01.jpg\" alt=\"Fouga CM8-R13 Cyclone \" class=\"wp-image-1957\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Sylphe_-_01.jpg 950w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Sylphe_-_01-300x76.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Sylphe_-_01-768x195.jpg 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Sylphe_-_01-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Sylphe s\/n 2 F-WFOJ at the Orly Air Show, June 11, 1950. Photo by Richard W. Kamm, courtesy of August T. Horvath.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The Fouga CM8-R13 Cyclone is a jet-powered motor glider. It served as a testbed for the <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/100-150\/turbomeca-pimene\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1877\">Turbomeca Pimene<\/a>. It was quickly assigned another mission: reaching altitudes that were difficult for gliders of the time to attain. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column minijets_table is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"340\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1949\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05-300x204.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Sylphe I (formerly Cyclone) s\/n 1 \u2013 F-WFOI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"297\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1954\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_06.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_06-300x178.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_06-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Sylphe I (formerly Cyclone) s\/n 2 \u2013 F-WFOJ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">First flight<\/h3>\n\n\n\n<p>The Cyclone (Sylphe) made its first flight on July 14, 1949, piloted by&nbsp;<a href=\"http:\/\/thetartanterror.blogspot.com\/2008\/08\/leon-bourrieau-1908-1974.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/thetartanterror.blogspot.com\/2008\/08\/leon-bourrieau-1908-1974.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9on Bourrieau<\/a>&nbsp;who developed all the prototypes for Fouga (\u00e9tablissements FOUGA).<\/p>\n\n\n\n<p>Two aircraft were produced, which were assigned the following registrations:&nbsp;<strong>F-WFOI<\/strong>&nbsp;[F-BFOI] (s\/n 1) and&nbsp;<strong>F-WFOJ<\/strong>&nbsp;[F-BFOJ] (s\/n 2),<\/p>\n\n\n\n<p>A number of changes are noticeable between these two aircraft. In particular, we can observe the wheel mounted on the forward skid in the case of s\/n 2, while it is integrated into the skid on s\/n 1. The engine cowling also underwent modifications.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Presentation<\/h3>\n\n\n\n<p>Behind the pilot, sheltered under a streamlined Plexiglas canopy with a flat front section that provides good visibility, the jet engine&nbsp;<strong>(PIMENE)<\/strong>&nbsp;.is mounted on a pylon, housed in a streamlined structure<\/p>\n\n\n\n<p>This simple arrangement ensures good airflow to the turbine. The exhaust of the burnt gases causes no aerodynamic disturbance due to the use of a V-tail configuration.<\/p>\n\n\n\n<p>The construction of this glider is entirely made of wood, varnished and painted.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wings<\/h4>\n\n\n\n<p>The wing, with an aspect ratio of 13, features a NACA 23014 airfoil at the root, transitioning to a 23012 at the tip.<\/p>\n\n\n\n<p>It is a mid-wing, cantilever monoplane type, with a single spar and stressed-skin structure, entirely constructed of wood.<\/p>\n\n\n\n<p>It features slotted ailerons, as well as slotted trailing edge flaps, all constructed from light alloy and then fabric-covered.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tailplanes<\/h4>\n\n\n\n<p>It is a V-tail configuration. The fixed surfaces are made of wood, covered with plywood. The movable parts are constructed from light alloy, covered with sheet metal.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Landing Geard<\/h4>\n\n\n\n<p>The landing gear is of the monowheel type, consisting of a single wheel and a fixed skid.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fuels<\/h4>\n\n\n\n<p>The Turbomeca Pim\u00e9n\u00e9 turbojet of the Fouga Cyclone (Sylphe) uses kerosene for normal operation and gasoline for startup.<\/p>\n\n\n\n<p>The kerosene \/ Jet A1 is stored in a 96-liter tank located in the fuselage<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"472\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_18.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1941\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_18.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_18-300x283.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_18-13x12.jpg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"347\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1885\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_12.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_12-300x208.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_12-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone (already renamed Sylphe in this photo) s\/n 1 F-WFOI \u2013 Photo kindly provided by Richard Ferriere.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"320\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1916\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_13.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_13-300x192.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_13-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 1, F-WFOI. Fred Nicole is in the cockpit. The mechanic is starting the PIMENE using a removable starter (the \"Chignole\"). Source: Courtesy of Sandrine Lesage.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"327\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1917\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_14.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_14-300x196.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_14-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 1 \u2013 F-WFOI. The aircraft is being brought to the runway. Normally, it rests on its rear skid, hence the need to place ballast at the front. Source: Courtesy of Sandrine Lesage.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"324\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1945\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_10.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_10-300x194.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_10-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 1 (Sylphe I), F-WFOI, Philippe Bezard Collection.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"327\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1896\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_09.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_09-300x196.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_09-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 2 (Sylphe I), F-WFOJ, Philippe Bezard Collection.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"292\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1921\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_07.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_07-300x175.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_07-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 2, F-WFOJ, before being painted during a test for the English magazine THE AEROPLANE.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"257\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1899\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_08.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_08-300x154.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_08-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga Cyclone s\/n 2, F-WFOJ, before being painted during a test for the English magazine THE AEROPLANE.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"194\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1900\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_01.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_01-300x116.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_01-18x7.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga CM8-R13 Cyclone, piloted by Fred Nicole during the Miami Air Show (Source: Flight 1951).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"243\" src=\"http:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1948\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_02.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_02-300x146.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_02-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fouga CM8-R13 Cyclone (Source: ATOME Magazine).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Fouga CM8-R13 Cyclone est un moto-planeur \u00e0 r\u00e9acteur. Il servit comme banc d&#8217;essai du Turbor\u00e9acteur Pimene de Turbomeca. On lui trouva rapidement une autre mission, celle d&#8217;atteindre des altitudes que les planeurs de l&#8217;\u00e9poque ne pouvaient atteindre facilement. Premier Vol Le Cyclone (Sylphe) a effectu\u00e9 son premier vol le 14 Juillet 1949 aux mains [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1949,"parent":8531,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"planes-000-100":[],"class_list":["post-1976","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-plane-100-150"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1976"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9241,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1976\/revisions\/9241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1976"},{"taxonomy":"planes-000-100","embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/planes-000-100?post=1976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}