{"id":10670,"date":"2026-11-15T23:32:32","date_gmt":"2026-11-15T22:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/minijets.org\/?p=10670"},"modified":"2026-11-17T13:58:07","modified_gmt":"2026-11-17T12:58:07","slug":"leon-bourrieau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minijets.org\/en\/pilots\/leon-bourrieau\/","title":{"rendered":"L\u00e9on Bourrieau"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Biography<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une enfance vend\u00e9enne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9on Bourrieau na\u00eet le 15 juin 1908 \u00e0 Saint-Michel-en-l\u2019Herm, en Vend\u00e9e, dans une famille modeste : son p\u00e8re est employ\u00e9 aux tramways d\u00e9partementaux. En janvier 1918, un petit dirigeable Zodiac, \u00e9gar\u00e9 dans le brouillard, se pose dans les vignes pr\u00e8s du village. Le gar\u00e7on accourt avec son fr\u00e8re : c\u2019est son premier contact avec l\u2019aviation. Fascin\u00e9 mais modeste, il ne se croit pas capable de devenir pilote et se tourne d\u2019abord vers la m\u00e9canique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certificat d\u2019\u00e9tudes en poche \u00e0 douze ans et demi, il entre chez un artisan, puis tente sa chance \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019aviation d\u2019Angers. Il y re\u00e7oit son bapt\u00eame de l\u2019air sur Nieuport 23 et vole sur Caudron G.3. Candidat \u00e0 une bourse de pilotage, il sort premier du stage de pilotage comme du stage technique. En 1927, il est \u00e9l\u00e8ve chez Farman \u00e0 Toussus-le-Noble, en pleine \u00e9poque des grands raids.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pilote militaire et moniteur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e, il est affect\u00e9 au 11e r\u00e9giment de bombardement \u00e0 Metz, puis vole sur Bl\u00e9riot 127, un bimoteur r\u00e9put\u00e9 dangereux dont il parvient \u00e0 ma\u00eetriser un cabrage au d\u00e9collage, et sur Br\u00e9guet 19, qu\u2019il appr\u00e9cie. Admis \u00e0 l\u2019\u00c9cole de perfectionnement de pilotage d\u2019\u00c9tampes, il devient moniteur \u00e0 Toulouse-Francazal pendant plus de deux ans, avant de revenir \u00e0 \u00c9tampes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pouvoir mener une carri\u00e8re civile, il quitte l\u2019arm\u00e9e de l\u2019Air en avril 1938 et devient moniteur d\u2019Aviation populaire \u00e0 Saint-Nazaire. Alors qu\u2019il est sur le point d\u2019\u00eatre engag\u00e9 comme pilote de r\u00e9ception des Morane-Saulnier 406, une pneumonie l\u2019\u00e9loigne des commandes pendant cinq ans et demi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chez Fouga : du planeur de transport au bimoteur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9tabli, L\u00e9on Bourrieau entre chez Fouga le 17 avril 1945, \u00e0 Aire-sur-Adour. L\u2019entreprise y construit les appareils \u00e9tudi\u00e9s par Pierre Mauboussin et Robert Castello. Il assure le premier vol du CM.10, un grand planeur de transport de troupes, le 5 juin 1947. Le 5 mai 1948, lors d\u2019un essai de survitesse en piqu\u00e9, l\u2019appareil se disloque : l\u2019\u00e9quipage est \u00e9ject\u00e9 et redescend sous parachute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme militaire abandonn\u00e9, Fouga transforme le second prototype en bimoteur de transport de dix passagers, le CM.100, que Bourrieau fait d\u00e9coller pour la premi\u00e8re fois le 19 janvier 1949. Il sera ensuite \u00e9quip\u00e9 de deux petits r\u00e9acteurs d\u2019appoint Turbomeca Pim\u00e9n\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14 juillet 1949 : le Sylphe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierre Mauboussin est convaincu qu\u2019une nouvelle cat\u00e9gorie d\u2019avions \u00e0 r\u00e9action, l\u00e9gers et \u00e9conomiques, est possible. Il persuade Joseph Szydlowski, patron de Turbomeca, de d\u00e9velopper de petits r\u00e9acteurs. Le planeur CM.8.13, que Bourrieau essaie \u00e0 partir de juin 1949, re\u00e7oit sur son fuselage, derri\u00e8re la cabine, un Pim\u00e9n\u00e9 de 85 kgp ne pesant que 42 kg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019abord baptis\u00e9 \u00ab Cyclone \u00bb, l\u2019appareil doit changer de nom \u00e0 la demande du motoriste am\u00e9ricain Wright et devient le <strong>Sylphe<\/strong> (CM.8.R.13). Le 14 juillet 1949, un mois jour pour jour apr\u00e8s le premier vol du planeur, L\u00e9on Bourrieau le fait d\u00e9coller d\u2019Aire-sur-Adour devant un petit groupe r\u00e9uni comme pour une partie de campagne : les Mauboussin, les Szydlowski, les Castello et les techniciens des deux maisons. Impatient, Szydlowski a fait voler le r\u00e9acteur sans son capotage. Bourrieau d\u00e9couvre l\u2019absence de vibrations du turbor\u00e9acteur et termine par un passage \u00e0 plus de 200 km\/h au ras du terrain. C\u2019est le premier vol d\u2019un r\u00e9acteur Turbomeca, et l\u2019acte de naissance de l\u2019avion l\u00e9ger \u00e0 r\u00e9action.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cyclope et G\u00e9meaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bourrieau poursuit les essais et les pr\u00e9sentations du Sylphe, puis met au point les Cyclope I et II, d\u00e9riv\u00e9s plus rapides aux ailes raccourcies, motoris\u00e9s par un Turbomeca Palas de 110 puis 160 kgp. Avec Paul Mauvilain, il assure aussi tous les vols des G\u00e9meaux : deux cellules de Sylphe r\u00e9unies par un plan central, qui servent de bancs d\u2019essais volants aux r\u00e9acteurs Turbomeca Pim\u00e9n\u00e9, Marbor\u00e9 I et II, Aspin I et II.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Magister<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En secret, le bureau d\u2019\u00e9tudes pr\u00e9pare un bir\u00e9acteur d\u2019entra\u00eenement militaire, le CM.170 Magister. Le terrain d\u2019Aire-sur-Adour \u00e9tant trop court, l\u2019appareil est transport\u00e9 \u00e0 Mont-de-Marsan, d\u2019o\u00f9 L\u00e9on Bourrieau le fait d\u00e9coller pour la premi\u00e8re fois le 23 juillet 1952. Il a alors 44 ans. Faute d\u2019avoir suivi la formation des pilotes d\u2019essais issus du Centre d\u2019essais en vol, il doit, apr\u00e8s plusieurs mois d\u2019essais, passer la main \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Jacques Grangette et Pierre Caneil. Il le fait avec dignit\u00e9, et participe ensuite \u00e0 la r\u00e9ception des premiers Magister de s\u00e9rie \u00e0 Toulouse. Pr\u00e8s de 900 Magister et Z\u00e9phyr seront produits.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les derni\u00e8res ann\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la retraite, refusant l\u2019inactivit\u00e9, il prend la g\u00e9rance d\u2019un bureau de tabac \u00e0 Toulouse, qu\u2019il doit abandonner pour raisons de sant\u00e9. Il passe ses derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Colomiers avec son \u00e9pouse, entour\u00e9 des souvenirs de sa carri\u00e8re. Il meurt le 30 juillet 1974, vingt-deux ans apr\u00e8s le premier vol du Magister.<\/p>\n\n\n    <div class=\"mjp-planes-gallery\">\n                    <h2 class=\"wp-block-heading mjp-planes-title\" style=\"margin-top: 40px;\">Appareils essay\u00e9s par L\u00e9on Bourrieau<\/h2>\n                <div class=\"mjp-planes-grid\">\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CM_Jalon.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM Jalon\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CM_Jalon.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CM_Jalon-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/CM_Jalon-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM Jalon                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Castel-Mauboussin \/ Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1945<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM10.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM.10\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM10.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM10-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM10-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM.10                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1947<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM7-1948-11-06.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM7\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM7-1948-11-06.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM7-1948-11-06-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM7-1948-11-06-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM7                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1948<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"340\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fouga CM8-R13 - Cyclone \/ Sylphe\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05-300x204.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_CM8_R13_Cyclone_-_05-18x12.jpg 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/100-150\/turbomeca-pimene\/fouga-cm8-r13-cyclone\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 Fouga CM8-R13 - Cyclone \/ Sylphe<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1949<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-13.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM8-13\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-13.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-13-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-13-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM8-13                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1949<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-comments\">\ud83d\udcac Version planeur pur, destin\u00e9 \u00e0 l&#039;acrobatie<\/p>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM-100.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM-100\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM-100.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM-100-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM-100-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM-100                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1949<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-comments\">\ud83d\udcac Version motoris\u00e9e avec 2 Renault\/SNECMA 12S<\/p>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-15.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM8-15\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-15.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-15-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM8-15-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM8-15                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1949<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-comments\">\ud83d\udcac Version planeur de performances, aile de 15m, en empennage en V comme sur le cyclone qui volera deux semaines plus tard<\/p>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"313\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_-I_-_04.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fouga Cm8 R9.8 Cyclope I\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_-I_-_04.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_-I_-_04-300x188.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_-I_-_04-18x12.jpg 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/100-150\/turbomeca-pimene\/fouga-cm8-r98-cyclope-i\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 Fouga Cm8 R9.8 Cyclope I<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1950<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"312\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_II-_04.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM8 R9,8 \u2013 CYCLOPE II\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_II-_04.jpg 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_II-_04-300x187.jpg 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Fouga_cyclope_II-_04-18x12.jpg 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/150-300\/turbomeca-palas\/fouga-cm8-r98-cyclope-ii\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 CM8 R9,8 \u2013 CYCLOPE II<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fouga_cm88_mk1_12-3x2-complete.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fouga CM88-R G\u00e9meaux Mark I\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fouga_cm88_mk1_12-3x2-complete.webp 500w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fouga_cm88_mk1_12-3x2-complete-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fouga_cm88_mk1_12-3x2-complete-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/100-150\/turbomeca-pimene\/fouga-cm88-r-gemeaux-mark1\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 Fouga CM88-R G\u00e9meaux Mark I<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_Gemeaux_II-3x2-1.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fouga CM88R G\u00e9meaux mark II\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_Gemeaux_II-3x2-1.webp 350w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_Gemeaux_II-3x2-1-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_Gemeaux_II-3x2-1-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/150-300\/turbomeca-marbore1\/cm88-mrk2\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 Fouga CM88R G\u00e9meaux mark II<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-768x512.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM-88R Gemeaux mark III\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-768x512.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-18x12.webp 18w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete.webp 822w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/300-500\/turbomeca-marbore\/cm-88r-gemeaux-mark-iii\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 CM-88R Gemeaux mark III<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <div class=\"mjp-plane-placeholder\">\u2708\ufe0f<\/div>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/150-300\/turbomeca-aspin1\/cm88-mrk4\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 Fouga CM88R G\u00e9meaux mark IV<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM-100.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM-101R\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM-100.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM-100-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM-100-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM-101R                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1951<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-comments\">\ud83d\udcac Evolution du CM-100 par ajout de 2 r\u00e9acteurs Turbomeca Pim\u00e9n\u00e9.<\/p>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-1-768x512.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM-88 Gemeaux Mark V\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-1-768x512.webp 768w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-1-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-1-18x12.webp 18w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga_CM88R_Gemeaux_Mark_III_-_02-3x2-complete-1.webp 822w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            <a href=\"https:\/\/minijets.org\/en\/300-500\/aspin2\/gemeaux-mark5\/\" class=\"mjp-plane-title-link\">\ud83d\udd17 CM-88 Gemeaux Mark V<\/a>\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1952<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"474\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Fouga-CM170R-Magister-CN-1.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Fouga CM170R\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Fouga-CM170R-Magister-CN-1.webp 750w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Fouga-CM170R-Magister-CN-1-18x12.webp 18w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Fouga-CM170R-Magister-CN-1-300x190.webp 300w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            Fouga CM170R                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1952<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"mjp-plane-card\">\n                    <div class=\"mjp-plane-image\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM170R-Magister-CN-2-3x2-complete.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"CM170R-02\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 400px\" srcset=\"https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM170R-Magister-CN-2-3x2-complete.webp 700w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM170R-Magister-CN-2-3x2-complete-300x200.webp 300w, https:\/\/minijets.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fouga-CM170R-Magister-CN-2-3x2-complete-18x12.webp 18w\" \/>                    <\/div>\n                    <div class=\"mjp-plane-info\">\n                        <h3>\n                                                            CM170R-02                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"mjp-plane-manufacturer\">\n                            <strong>Fouga<\/strong>\n                        <\/p>\n                                                    <p class=\"mjp-plane-year\">\n                                <strong>1952<\/strong>\n                                                                    <span class=\"mjp-plane-country\">France<\/span>\n                                                            <\/p>\n                                                                            <p class=\"mjp-plane-role\">\ud83d\udccb A fait le premier vol<\/p>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <style>\n    .mjp-planes-gallery { margin: 30px 0; }\n    .mjp-planes-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 20px; margin-top: 20px; }\n    .mjp-plane-card { background: #fff; border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; overflow: hidden; transition: box-shadow 0.3s ease; }\n    .mjp-plane-card:hover { box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.15); }\n    .mjp-plane-image { width: 100%; height: 200px; background: #f5f5f5; display: flex; align-items: center; justify-content: center; overflow: hidden; }\n    .mjp-plane-image img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; }\n    .mjp-plane-placeholder { font-size: 48px; color: #999; }\n    .mjp-plane-info { padding: 15px; }\n    .mjp-plane-info h3 { margin: 0 0 8px 0; font-size: 16px; line-height: 1.3; color: #333; }\n    .mjp-plane-title-link { color: #0066cc; text-decoration: none; transition: color 0.3s ease; }\n    .mjp-plane-title-link:hover { color: #0052a3; text-decoration: underline; }\n    .mjp-plane-manufacturer { margin: 5px 0; font-size: 14px; color: #666; }\n    .mjp-plane-country { display: inline-block; margin-left: 8px; background: #e8f4f8; padding: 2px 8px; border-radius: 3px; font-size: 12px; color: #0066cc; }\n    .mjp-plane-year { margin: 8px 0; font-size: 13px; color: #555; }\n    .mjp-plane-role { margin: 8px 0; padding: 6px 8px; background: #fff3cd; border-left: 3px solid #ffc107; font-size: 13px; color: #333; font-style: italic; }\n    .mjp-plane-comments { margin: 8px 0; padding: 6px 8px; background: #e8f5e9; border-left: 3px solid #4caf50; font-size: 13px; color: #2e7d32; }\n    @media (max-width: 768px) {\n        .mjp-planes-grid { grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr)); }\n    }\n    <\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9on Bourrieau (1908-1974), pilote d\u2019essais chez Fouga, a effectu\u00e9 le premier vol d\u2019au moins une quinzaine de prototypes : des planeurs, le Cyclone (futur Sylphe), premier avion propuls\u00e9 par un r\u00e9acteur Turbomeca, le 14 juillet 1949, les Cyclope, les G\u00e9meaux et enfin le Magister en 1952.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-10670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pilots"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10670"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10701,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670\/revisions\/10701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minijets.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}